Täpsustuseks: tõlked
On veel üks hullem asi, kui lihtsalt halb tõlge – pealeloetud tõlge.
Pealeloetud tõlge sobib filmile sama hästi kui marutõbi koerale – kui see juba külgen’ on, siis on p****s ja selle tõve kandja tuleb hävitada kiiresti ja hoolimata sellest, kui hea see film/koer oli. Sama tuleb teha ka tõve levitajatega, vältimaks uute tõbiste teket.
Aamen.